Paddington 2
Рады не только дети, но и их родители. Рады даже взрослые без детей и подростки (хотя, возможно, и не всегда открыто в этом признаются). А все потому, что медвежонок Паддингтон снова с нами и уже ждет вас на свидание в ближайшем кинотеатре. Почему же ни в коем случае не стоит пропускать такой прекрасный шанс на два часа добра – в рецензии от «Смотрите кино!»
Не очень много времени прошло с прошлых приключений Паддингтона, когда семья Браунов решила оставить у себя воспитанного медвежонка. Миссис Браун (Салли Хокинс) теперь хочет пережить настоящие приключения для вдохновения на новые иллюстрации, поэтому тренируется, чтобы переплыть Ла-Манш. У мистера Брауна (Хью Бонневилль) обострился кризис среднего возраста, и он ударился в йогу и омолаживающие процедуры. Дети повзрослели. Джуди (Мадлен Харрис) пытается забыть первую безответную любовь, издавая собственную газету. Джонатан (Сэмюэл Джослин) хочет казаться крутым, чтобы заполучить в своей тусовке авторитет, поэтому забросил поезда и свое инженерное дело и просит звать его Джей Ди. Миссис Берд по-прежнему полна прямолинейности и отваги по любому случаю.
Паддингтон же (в украинском дубляже снова озвучивает Владимир Зеленский), заимев себе множество друзей по соседству, скучает лишь по тетушке Люси, оставшейся в Перу, исправно пишет ей письма и решает послать на ее день рождение особенный подарок («Сто лет медведю бывает, как никак, не каждый год!»). Именно такой он находит в антикварном магазине мистера Грубера (Джим Брондет) – старинную книгу-раскладушку о Лондоне, существующую лишь в одном экземпляре и очень дорогую. Но тетушка ведь так мечтала о Лондоне! Однако книгою заинтересовался также некогда популярный, а ныне рекламирующий по ТВ собачий корм актер Феникс Бьюкенен (Хью Грант). Просто он знает тайну – в этой книге спрятаны подсказки, открывающие путь к сокровищам. Поэтому он и решил заполучить ее во чтобы то ни стало!
В 2015 г. мир увидел экранизацию приключений медведя Паддингтона, который на страницах книг Майкла Бонда жил еще с 1958 г. Не просто увидел, а полюбил всей душой, независимо от возраста и профессий (да-да, даже большинство критиков выписывали положительные рецензии). Неудивительно, что студия и авторы решились на продолжение, тем более что фильм заработал в мировом прокате 260 миллионов долларов, тогда как был снят всего за 55 миллионов. Режиссером снова позвали Пола Кинга (поговаривают, он отказывался из-за еще большей ответственности, после успеха первого фильма). Сразу же с этим известием внутри почти каждого почитателя полнометражной экранизации зародились сомнения: а вдруг сиквел будет менее трогательным, смешным и добрым? Растеряет все свое очарование семейного фильма, умудряющегося шутить непошлые, но смешные шутки и сеять доброе и светлое в каждом зрителе?
Можно с облегчением выдохнуть. «Приключения Паддингтона 2» получился достойным продолжением. Есть даже мнение (и не одно), что в этом случае произошло невероятное, и сиквел вдруг оказался лучше первого фильма. В любом смысле новая картина трогательная, добрая, увлекательная, душевная и с тонким ироничным британским юмором, который показан зрителям всех возрастов (так бывает редко, но бывает). А все потому, что авторы подошли к созданию фильма по-прежнему с большой любовь, что чувствуется во множестве сцен, развитии характеров каждого персонажа, важности даже мельчайших деталей картины для сюжета и универсальности во всех отношениях главного посыла ленты.
«Приключения Паддингтона 2» продолжает затрагивать темы мигрантов в европейских странах, однако теперь строя месседжи на особенностях их адаптации в новом социуме. Медвежонок адаптируется постепенно, но верно, а все потому, что по-прежнему сохраняет свои идеальные манеры (ведь тетушка Люси говорит, что если все будут вежливыми, мир станет чуточку лучше. И как с этим поспоришь?), помогает нуждающимся (даже если это просто доброе слово или бутерброд со знаменитым апельсиновым вареньем) и видит в окружающих лишь добро. А точнее то лучшее, что в них есть, и что они сами о себе, по-видимому, не знали (или давно забыли). Эти удивительные качества Паддингтона помогают бороться ему с различными видами ксенофобии, подсказывая зрителю, что порой окружающим нужно доверять и довериться, даже если они бандиты, сидящие за решеткой. А еще – важно при любых обстоятельствах сохранять оптимизм и хорошее расположение духа!
Авторы разнообразили также соседей семьи Браунов, живущих на одной улице, создав, таким образом, в ее рамках миниатюру лондонского социума. Большое семейство (сами Брауны), одинокий военный и одинокая продавщица газет, ученый-индус, вечно забывающий ключи, почтальонша на велосипеде (большая почитательница бутербродов с вареньем), работник мусоровозки, пытающийся сдать экзамен по английскому языку (к слову, двое последних – чернокожие), позабытый зрителями актер с истинно английским (только несколько вычурным) стилем одеваться и, конечно же, ворчливый сосед в исполнении Питера Капальди еще из прошлой серии, который и олицетворяет в себе собирательный образ старшего поколения англичан, страдающего ксенофобией и снобизмом (к нему в пару можно еще записать образ судьи). Именно большинство из них совместными усилиями и помогут Паддингтону в беде. Ведь он всегда был так к ним добр, внимателен и отзывчив. И совсем еще неизвестно, кто кому нужен: они медведю, или медведь им (перефразировав известную фразу из первого фильма и наложив ее на современную общественно-политическую повестку Европы, можно получить удивительные и далеко идущие выводы).
Визуализация образов стала еще ярче. Авторы добавили цвета и ярких оттенков, снабдили персонажей дополнительными мелкими особенностями, более полно раскрывающими их характеры. Из-за цветовой гаммы и эксцентричности образов, порой вообще кажется, что ты переместился в «Отель «Гранд Будапешт» Уэса Андерсона:
Некоторые шутки обыгрывают похожие ситуация из первого «Приключения Паддингтона», однако не смотрятся самоповторами (тем более порой не сразу осознаешь, что похожая ситуация уже была раньше), а скорее выступают акцентом особенностей характера и привычкой вляпываться в комичные ситуации медвежонка и его семьи. Удивительно, но юмор, смешные ситуации и сама атмосфера продолжает быть ретро (несмотря на современность), что добавляет картине теплоты и душевности, однако не вязнет в зубах тем самым сладким джемом. Скорее, приятно погрузится в идеализированный добрый мир, где зло не такое уж страшное и будет справедливо наказано, недобрые преступники перевоспитываются, а добрые и отзывчивые получают то, что заслужили.
Актерский состав по-прежнему идеально вписывается в историю и характеры. О том, что это умеют делать Хью Бонневиль, Салли Хокинс и Джули Уолтерс мы помним еще по прошлой части, но вот упоминание Хью Гранта стоит отдельных фраз (тем более за эту роль он уже получил заслуженную номинацию на премию Британской академии кино и телевизионных искусств). Актер дождался характера и образа, в котором он на полную может использовать свою фирменную специфику игры в виде ужимок, жестов и даже танцев. Перевоплощаясь в разных героев для совершения преступления, он одинаково хорош в сатирических образах рыцаря в латах, монашки с мушкой, проходимца-злодея. Или играя их всех одновременно на своей закрытой сцене на чердаке для себя же. Авторы придумали такой образ антагониста, который и не совсем злодейский злодей (ведь, к примеру, он не хочет убить медведя и сделать из него чучело как героиня Николь Кидман в прошлый раз), а просто поступает аморально в системе моральных ценностей Паддингтона, поэтому и усиливается их противостояние. При этом очень мило, что в образе актера, растерявшего былую славу, также используется и самоирония – весь дом Бьюкенена заполнен подарками былых фанатов и фотографиями разных лет, на которых, ясное дело, изображен сам Хью Грант. И не вздумайте убегать сразу, как начнутся титры – в конце вас ждет зажигательный музыкальный номер в его исполнении, от которого тяжело удержаться, чтобы не пустится в пляс (дети вокруг вот точно не станут удерживаться).
Еще одна интересная деталь в актерском касте! Обратите внимание на второстепенный, но запоминающийся образ охранника с красной кружкой. Его играет один из авторов сценария Саймон Фарнэби (он же играл и в первой части этот персонаж).
Когда продолжение еще было в стадии съемок, скончался Майкл Бонд – тот человек, который придумал медвежонка Паддингтона, купив однажды из жалости одинокую игрушку в магазине и подарив ее своей жене. В итоге съемочная группа посвятила этот фильм именно ему – человеку, сделавшему этот мир чуточку лучше.
Смотрите кино!
В украинском прокате – с 18 января 2018 г.
Год: 2017
Режиссер: Пол Кинг
Авторы сценария: Пол Кинг, Саймон Фарнэби, Майкл Бонд
Жанр: семейная комедия
В ролях: Бен Уишоу (озвучивает Паддингтона в оригинале), Хью Бонневилль, Салли Хокинс, Хью Грант, Джули Уолтерс, Брендан Глисон, Питер Капальди и др.
Страна: Великобритания, Франция, США
Хронометраж: 103 мин.
Фото: «Вольга Украина»
