A Man Called Otto
Несколько лет назад в Швеции хитом местного проката стала экранизация романа-бестселлера Фредрика Бакмана «Вторая жизнь Уве». Успех был значительный, и картина даже отправилась за «Оскаром» в номинации «лучший фильм на иностранном языке», получив как бонус еще одну – «лучший грим». И вот теперь на экраны выходит новая экранизация, теперь из США, но снятая режиссером-немцем Марком Фостером. Подробнее о том, почему «Человека по имени Отто» можно назвать семейным проектом для исполнителя главной роли Тома Хэнкса – в рецензии от «Смотрите кино»
В небольшом пригороде Питсбурга все знают Отто Андерсона (Том Хэнкс) и не особо рады с ним пересекаться по любому вопросу. Потому что Отто – типичный брюзга-пенсионер, который им (пенсионером) становится вовсе не собирался, но на его заводе все решили по-своему. Теперь у Отто куча свободного времени, а значит его утренние обходы, блюдущие в их пригороде с однотипными домами дисциплину и выполнения установленных правил, стали еще более пристальными и дотошными. Отто не нравится, что собаки метят его дорожки, что служба доставки заезжает за установленный им шлагбаум, что сосед (Камерон Бриттон) делает широкую растяжку во время традиционной утренней пробежки, что велосипеды ездят, где им вовсе не положено, что люди (читай – идиоты) не умеют парковаться. Но еще больше Отто не нравится, что он без своей жены Сони (Рэйчел Келлер), которая скончалась полгода назад.
В голове у вечно недовольного и ворчащего мужчины сложился четкий план, согласно которому примерно уже к вечеру он воссоединится со своей Соней. Но, как оказалось, покончить с собой в тихом пригороде не так просто. В процессе первой же попытки Отто замечает, что у него новые соседи, которые крайне неправильно пытаются припарковать свой прицеп. Конечно, Отто поспешит на улицу и прямым образом вмешается. Но глубоко беременная Марисоль (Мариана Тревино) вместе со своим простодушным мужем Томми (Мануэль Рульфо) и двумя маленькими дочками внезапно будут благодарны человеку по имени О-тэ-тэ-о, живущему по соседству. И вот Отто уже пробует мексиканскую сальсу или коржики, которые так любил отец Марисоль, везет ее в больницу, присматривает за детьми, а там его необходимость помочь окружающим начинает с завидным образом распространяться на всё большую аудиторию.
«Вторая жизнь Уве» был дебютным романом Фредерика Бакмана, и после появления его англоязычного перевода книга стала крайне популярной и держалась 42 недели в списке бестселлеров от New York Times, а через пару лет последовала не менее успешная киноадаптация от Ханнеса Холма на родине романа – в Швеции. Неудивительно, что за океаном, в США, захотели собственную версию – ведь это история об очень простых вещах, которые оказывают большое влияние на жизнь тех, кто имеет к ним прямое отношение. Многие ситуации невероятно обыденны и знакомы каждому, ведь кого не спроси, и каждый найдет в своем окружении подобного Уве или Отто. Однако не каждый заметит нечто большое в подобных ворчаниях и вечном недовольстве. История от Фредерика Бакмана, а теперь вот и от режиссера Марка Фостера, первоисточником указывающего не только роман, но и киноверсию Ханнеса Холма, открывает глаза зрителям на очевидные вещи, упорно не замечаемые за суетой жизни.
Но что интересно, первым проекту дал старт именно Том Хэнкс. Он не просто хотел сыграть Уве, переименованного в Отто в американской экранизации, а решил и самостоятельно продюсировать эту картину. А там быстро почти вся семья Тома Хэнкса подтянулась. Так, его жена, актриса и певица Рита Уилсон, тоже стала продюсером «Человека по имени Отто», и песню заглавную «Til You’re Home» к фильму исполнила вместе с колумбийским певцом Себастьяном Ятрой. Но что еще более неожиданно – роль молодого Отто сыграл их младший сын Труман Хэнкс, для которого это первая значимая роль на большом экране. Возможно, если внимательно прошерстить всю съемочную группу, то можно обнаружить еще кого-то с фамилией Хэнкс. Определенно точно, «Человек по имени Отто» – семейное дело для актера.
Конечно, сравнивать две картины – шведский оригинал и его римейк (ведь режиссер Марк Фостер ссылается не только на роман, но и на фильм) – дело абсолютно ненужное и бесполезное. Это абсолютно разное кино, и версия с Томом Хэнксом выглядит медитативной, мелодраматической и крайне сентиментальной, в которой личное обаяние актера Тома Хэнкса изначально работает на персонажа, им воплощаемого. То есть зритель просто до конца не верит, что этот хмурый мужчина на самом деле жуткий ворчун и недовольный брюзга – тут точно кроется двойное дно или нечто особенное, ведь на экране сам Том Хэнкс! И фильм внезапно разворачивается по собственному пути, ведя зрителя по проторенным тропинкам, тем более Марк Фостер, будучи по рождению немцем, но снявший такие лирические картины как «Волшебная страна» и «Кристофер Робин», удивительным (но абсолютно не идеальным) образом сочетает в тональности «Человека по имени Отто» размеренный холодный тон истории с мелодраматическими моментами, часть из которых можно охарактеризовать как «это уж слишком».
Однако весьма часто от излишних перегибов сентиментальности это кино спасает доля сочного очарования, которую в «Человек по имени Отто» приносит Марисоль, сыгранная мексиканской актрисой Марианой Тревино, которая ранее могла быть запримечена в сериале «Нарко: Мексика». Искрометный латиноамериканский темперамент Марисоль, пульсирующий самой жизнью, дарит картине немало искренности и жизнеутверждающей веры в обычных людей. Один Отто с таким впечатлением для фильма не справился бы. Одного Тома Хэнкса со всей его актерской харизмой и многолетним опытом оказалось бы мало (и если уж откровенно, то некоторые сюжетные линии выглядят на экране крайне натянутыми). Однако пружинящие кудри Марисоль с ее внезапной улыбкой и смехом в те моменты, когда другие рассердились бы и не пожелали больше никогда в жизни слышать об Отто Андерсоне, придают стойкости веры не только в людей, но и в этот фильм.
Пустота современной жизни, зябкая промозглость одиночества, никчемность ежедневного существования и убивающая бессмысленность рутины – знакомы каждому, а особенно в наши темные депрессирующие времена. Именно этим пропитан размеренный и крайне неторопливый фильм. Причем это и делает «Человека по имени Отто» близким каждому. Развитие истории продемонстрирует, что не все так однозначно, ведь за ворчанием, гневом и нервозностью может скрываться глубокая травма и неутихающая боль. Не каждый способен разглядеть такую глубину, однако каждый может проявить небольшие и не требующие особого труда акты добра, которые удивительным образом способны преобразить серую привычную жизнь. Попробовать стоит! Ведь, сам того не желая, главный герой в итоге открывает дверь для нового этапа своей жизни. И не ожидает, что эффект окажется настолько жизнеспособным. В этом смысле «Человек по имени Отто» может послужить простой и доходчивой инструкцией к действию для подвисших в обыденности зрителей.
Смотрите кино!
В украинском прокате – с 12 января 2023 г.
Год: 2022
Режиссер: Марк Фостер
Авторы сценария: Дэвид Маги, Ханнес Холм, Фредерик Бакман
Жанр: мелодрама, драма, трагикомедия
В ролях: Том Хэнкс, Мариана Тревино, Рэйчел Келлер, Мануэль Рульфо, Труман Хэнкс, Камерон Бриттон и др.
Страна: США, Швеция
Хронометраж: 126 минут
Фото: B&H film distribution
